Monday, September 18, 2006

The Promise of Love at the Dolphin Bay...

Truyền thuyết kể rằng, tại vịnh cá heo, người đầu tiên em tỏ tình sẽ là tình yêu đích thực của em.
Anh gặp em lần đầu tiên khi minh chỉ là những đứa bé. Anh xuất hiện bên cạnh em trong lúc em bơ vơ, sợ hãi nhất. Mình ngoéo tay nhau & anh hứa với em rằng sẽ bên em bảo vệ, che chở em, mãi mãi không rời xa. Thời gian cứ thế trôi đi & như một quy luật, cuộc đời đẩy anh và em đi về hai hướng khác nhau. Mình bặt tin nhau từ đó, dù rằng trong lòng mỗi người vẫn mãi day dứt về một lời hứa tưởng chừng không bao giờ thực hiện được.

Anh từng nói với em:” Ở đời chỉ cần có niềm tin thì nhất định có thể biến ước mơ thành hiện thực”. Em không biết có phải chính niềm tin ấy đã tiếp cho em thêm can đảm hay không, để rồi cho dù qua bao năm tháng hay những đổi thay vẫn không thể ngăn cản mình gặp lại nhau giữa cuộc đời. Anh tìm thấy ở em sự nhân hậu, can đảm và cả tính cách không bao giờ khuất phục trước khó khăn. Còn em yêu sự quan tâm, nhạy cảm của anh, yêu sự thấu hiểu sâu sắc mà anh dành cho em. Dường như trên cuộc đời này, ngoài anh ra, không còn người thứ hai hiểu em như thế.


Mình đã đi một con đường vòng rất xa, có yêu thương, giận hờn, đau khổ, hạnh phúc, để rồi cuối cùng trở lại điểm xuất phát ban đầu. Em trở về nơi đầu tiên mình gặp nhau, nơi anh từng dắt em đi trong những đêm giá rét, dỗ dành mỗi khi em khóc và nắm tay em chạy trên những thảm cỏ xanh rì. Truyền thuyết biển nói rằng nếu tìm được một đôi vỏ sò tím thì đôi tình nhân ấy sẽ mãi mãi được hạnh phúc bên nhau. Một nửa vỏ sò em vẫn giữ nhưng cái thứ hai thì có lẽ không bao giờ tìm được. Bởi, anh đã mang nửa còn lại ấy đi mất rồi.

Ngày tháng cứ lạnh lùng trôi...Không biết tự bao giờ, em chẳng còn là cô bé hay khóc nhè ngày xưa, anh cũng thôi không cõng em trên lưng để dỗ dành.Cuộc đời này dạy em biết nhiều thứ nhưng điều lớn nhất em học được từ cuộc sống lại là câu anh thường nói với em:" Ở đời chỉ cần có niềm tin thì nhất định có thể biến ước mơ thành hiện thực". Niềm tin ấy , giờ đây, anh còn giữ hay không ?


Chuyện kể rằng, tại vịnh cá heo, có một huyền thọai tình yêu...




The legend said that the first person whom you declare your love at the dolphin bay would be your destined lover. And if you could find a couple of purple seashells, you would never be apart.

He fell for her from the first time they met since they were children. When a group of orphans tried to beat her, he came to protect her. And that was the first time their friendship started. They became very close and promised themselves that they would never leave each other. One day, on the Christmas Eve, a man said to be his grandfather came to take him out. She got depressed when she thought about the promise he had told her. He followed her and at the church, he said that he wouldn’t break his promise instead she had to be brave and waited for him. He gave her the dolphin's eyes as a sign of that promise, vice versa, she said to him that he had to come back and she would wait for him no matter what.

They lost each other's promise and started to live their own seperate lives. Years passed ……He becomes the General Manager of Settv and she’s a poor ordinary girl selling noodles beside the dolphin bay. Chasing their destiny,they finally meet each other without knowing about their own identities…

They fall in love again. It is a natural affection from friend to love for him. He finds her kindness, warm smile, courage and never give up attitude. He wants to be her guardian angel. And when he find out that she was his childhood soul mate, he knows that he can't let her pass, but hold on to her and protect her with everything he can. For her, she always treats him as best friend although in the bottom of her heart, she loves him without knowing. She loves his care for her, his sensitivity & his understanding of her.

Although life is difficult, time passes rapidly & everything changes, they will overcome all the hindrances to find each other’s lost promise. Love will always light up their life & bring them back to the Dolphin Bay, where their hearts belong to.


A long time a go, the legend of love begins…
…at the Dolphin Bay


14 comments:

Anonymous said...

Hi, DoanhDoanh,

Your ID sound familiar to me, do U know me ? I am a Vietnamese also, I guess U are a Vietnamese.

I am Ambrose Hsu's fan, I am now looking for his new drama "Mouse loves rice" and "how can I lose U"

Please contact me via my email loveatdolphinbay@yahoo.com

Really waiting for your reply. Thank you

Anonymous said...

Hi, i was just wondering if you know the title of the piano piece that is being played as the background music in most of the scenes of "at the dolphin bay"?
If you do, please email me at joy@nbn.net thanks so much!

Katherine said...

Refering to the OST album, there's 1 instrumental Olympic Guitar - Livingston Taylor. Well, I only have the OST cd, if it weren't any track in that cd, I couldn't help you.

Anonymous said...

I am seriously looking forward for this drama quite long time..Finally, I find you, DoanhDoanh...Gosh, you make my way!!Thanks so much.I also love At the Dolphin Bay when I first watched Taiwanese Drama and this drama is always my favorite.. love 2 super cool main actors and the main actress, I love the song Journey singing by her- Angela Zhang Shao Han..

Katherine said...

The files here are quite large (average 700MB for each episode) and some of the links are dead. I'm sorry but I don't have time to re-up again. Maybe you must download all the available links asap.

The more I watch Taiwanese drama, the more I realize how I love and be proud of Dolphin bay.

Anonymous said...

What do I need to download besides Megaupload to watch it? `Cause I downloaded and it says the program you used I don`t have so I can`t watch it. :(

Anonymous said...

Hello, Can I report broken link? These links are not working (Filefront links): part 8 and 9 of episode: 13, 14, 15, 16

Will you upload for us, please?

^_^ Thanks!!!

Katherine said...

You meant you couldn't watch the file 001, 002, 003...?
You MUST rename the title of all parts as the same
for ex:
Dolphin Bay 3,4.avi.001
Dolphin Bay 3,4.avi.002
....
Dolphin Bay 3,4.avi.007
Dolphin Bay 3,4.avi.008

then use HJSplit to join all the file
Download HJSplit here: http://www.megaupload.com/?d=WWN4DTHZ

Use HJSplit to join all the file 001, 002... then you will have only ONE file in avi format and use Window Media Player of Window Media Classic to play.

Anonymous said...

Hello Doanhdoanh,
thx very much for uploading this serie! I absolutely love it!
um, can i report a broken link? Part 8, and part 9 of ep 13, 14, 15, 16 do not work. can you please reupload that part. It seems that the files have been deleted by filefront...

thx again

Katherine said...

I've said many times before...You don't need to download part 8 and 9. Just download part 1 ---> part 7 then join them. That's all.

Well, I'd better edit my entry so nobody asks abt it

Anonymous said...

well it worked for me but then when i started to watch to watch episode 3 and 4 the video was messed up. i couldn't see the image clearly. is dis my problem or is it like dat?

Anonymous said...

ummm. hey i download all the parts of episode 3&4 n i download the windows media classic but it stil doesnt work and im not sure why n im desprate to watch it. i took 2 weeks to do everything and i tried so hard but i stiill cant watch it so can u help me thanks alot!

Katherine said...

suki : The video was just messed up for few second, not the whole episode.

Regarding the Window media classic, I answered here again. As I remembered, I couldn't upload the full episode (for few eps). However, at least I'd uploaded 70-80% of the entire episode. And the Window Media Classic works well for that case (just double-click the icon to open WMC. Then go to File --> open --> browse --> choose the episode and wait for few minutes to load the video)

I mean, the episode lasts 70mins; however, since I only uploaded 60mins, so the WMC only played 60mins. It was cut off 10mins, but you guys please tried to ignore it and moved to the next ep. You still can understand the story.

dq_sp said...

ngomong opo kowe ki? ora mudeng ndesss...bosone sing nggenah oi...